الاستعاذة
من سوء الكبر
39- Yaşllllğın Şerrinden
Allah'a Sığınmak
أخبرنا موسى
بن عبد الرحمن
قال حدثنا
حسين عن زائدة
عن حميد عن
أنس قال كان
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يتعوذ
بهؤلاء
الكلمات كان
يقول اللهم
إني أعوذ بك
من الكسل
والهرم
والجبن والبخل
وسوء الكبر
وفتنة الدجال
وعذاب القبر
[-: 7878 :-] Enes'in naklettiğine
göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) şu sözlerle Allah'a sığınırdı:
"Allahım! Tembellikten, aşırı ihtiyarlıktan, korkaklıktan, cimrilikten,
yaşlılığın şerrinden, Deccal'ın fitnesİnden ve kabir azabından Sana
sığınırım."
Mücteb,,!: 8/271;
Tuhfe: 661
Diğer tahric: Buhari
(2823, 4707, 6367, 6369, 6371); e!-Edebu'l-Müfred (615, 671, 801, 672); Müslim
2706 (50, 51, 52); Ebu Davud (1540, 1541, 3972); Tirmizi (3484, 3485); Ahmed,
Müsned (12113); İbn Hibban (1009, 1010, 1023).
الاستعاذة
من الهرم
40- Aşırı
ihtiyarlıktan Allah'a Sığınmak
أخبرنا محمد
بن عبد الله
بن الحكم عن
شعيب عن الليث
عن يزيد بن
الهاد عن عمرو
بن شعيب عن أبيه
عن جده قال
سمعت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يقول اللهم
إني أعوذ بك
من الكسل
والهرم والمغرم
والمأثم
وأعوذ بك من
فتنة المسيح
الدجال وأعوذ
بك من عذاب
القبر وأعوذ
بك من عذاب
النار
[-: 7879 :-] Amr b. Şu'ayb,
babasından, o da dedesinden Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in şöyle
buyurduğunu nakleder: "Allahım! Tembellikten, aşırı ihtiyarlıktan, borçtan,
günah işlemekten Sana sığınırım. Mesih Deccalin fitnesinden Sana sığınırım.
Kabir azabından Sana sığınırım. Cehennem azabından Sana sığınırım."
Mücteba: 8/269; Tuhfe:
8818
Diğer tahric: Buhari,
el-Edebu'l-Müfred (656,680); Ahmed, Müsned (6734).
الاستعاذة
أرذل من العمر
41- Kötü Bir Ömürden
Allah'a Sığınmak
أخبرنا محمد
بن عبد الأعلى
قال حدثنا
خالد عن شعبة
عن عبد الملك
بن عمير قال
سمعت مصعب بن
سعد عن أبيه
قال كان
يعلمنا خمسا
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم يدعو بهن
ويقول اللهم
إني أعوذ بك
من البخل وأعوذ
بك من الجبن
وأعوذ بك من
أن أرد إلى
أرذل العمر
وأعوذ بك من
عذاب القبر
[-: 7880 :-] Mus'ab b. Sa'd
bildiriyor: Babam bize şu beş şeyi öğretir ve Resulullah (sallallahu aleyhi ve
sellem)'in bunlarla dua ettiğini söylerdi: "Allahım! Cimrilikten Sana
sığınırım. Korkaklıktan Sana sığınırım. Ömrün sonlarında rezil duruma düşmekten
Sana sığınırım ve kabir azabından Sana sığınırım. "
Mücteba: 8/271; Tuhfe:
3932
Diğer tahric: Buhari
(2822, 6365, 6370, 6374, 6490); Tirmizi (3567); Ahmed, Müsned (1585, 1621); İbn
Hibban (1004).
الاستعاذة
من سوء العمر
42- Kötü Hayat'tan
Allah'a Sığınmak
أخبرنا
عمران بن بكار
قال حدثنا
أحمد بن خالد قال
حدثنا يونس عن
أبي إسحاق
يعني أباه عن
عمرو بن ميمون
قال حججت مع
عمر وسمعته
يقول بجمع ألا
إن النبي صلى
الله عليه
وسلم كان
يتعوذ من خمس
اللهم إني
أعوذ بك من
البخل والجبن
وأعوذ بك من سوء
العمر وأعوذ
بك من فتنة
الصدر وأعوذ
بك من عذاب
القبر
[-: 7881 :-] Amr b. Meymun der ki:
Hz. Ömer ile hac ettim, Arafat'ta şöyle dediğini duydum: Resulullah (sallallahu
aleyhi ve sellem) şu beş şeyden Allah'a sığınırdı ve derdi ki: "Allahım!
Cimrilikten ve korkaklıktan Sana sığınırım. Kötü bir hayat'tan Sana sığınırım.
Kalbin fitnesinden Sana sığınırım. Kabir azabından Sana sığınırım. "
Mücteba: 8/272; Tuhfe:
10617
Diğer tahric: Buhari,
eI-EdEbu'l-Müfred (670); Ebu Davud (1539); İbn Mace (3844); Ahmed, Müsned
(145).